竞功名有如车下坡，惊险谁参破[33]？昨日玉堂臣[34]，今日遭残祸。争如[35]我避风波走在安乐窝！

【注解】

[33] 参破：看破，识破。

[34] 玉堂臣：玉堂，指宫廷、朝廷。中央官署的臣僚，指在朝廷任职。

[35] 争如：忽如。